Rete delle lingue romanze: francese e italiano


Nel quadro della rete delle lingue romanze, delle Journées françaises e delle Giornate italiane vengono organizzate regolarmente in diversi luoghi d’incontro. Si indirizzano soprattutto agli insegnanti di francese e di italiano, ai formatori degli insegnanti (formazione iniziale e continua) ed ai rappresentanti di istituzioni culturali. Le iniziative linguistiche e la ricerca di effetti di sinergia nell’ambito delle lingue romanze costituiscono i punti forti di questi incontri. Questi ultimi consistono essenzialmente nello scambiare informazioni ed esperienze, assistere alle lezioni, e presentare e confrontare modelli innovativi dell’insegnamento delle lingue straniere. Permettono di elaborare contenuti comuni, oltre a nuovi concetti per l’insegnamento del francese e dell’italiano (scuola primaria e primo ciclo della secondaria, ragazzi dai sei a quindici anni).

Con i progetti FIP e SIB, l’Ispettorato Scolastico Municipale di Vienna persegue lo scopo di permettere la diversificazione delle lingue straniere già nell’ambito della scuola elementare. Nel quadro di questi progetti, le lingue di apprendimento francese o italiano vengono utilizzate già dalla prima elementare come lingue di lavoro, ed integrate nell’insegnamento globale. L’autenticità degli input linguisti e culturali viene garantita tramite la collaborazione di un Native Speaker Teacher nella misura di cinque ore per settimana.

FIP – Français intégré à l’école primaire
concept et matériel pédagogique
Il progetto FIP si basa sull’insegnamento integrativo del francese nella scuola elementare CLIL – Content Integrated Language Learning.
Autrice: Catherine Gambet

Scuola: Scuola elementare, Stubenbastei 3, A-1010 Vienna
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
VS Stubenbastei

SIB - Scuola elementare italiana bilingue
concept et matériel pédagogique
Il progetto SIB si basa sull’insegnamento integrativo dell’italiano nella scuola elementare CLIL – Content Integrated Language Learning.
Autrice: Nathalie Bartoli

Scuola: Scuola elementare / Europa Schule, Vorgartenstraße 95-97, A-1200 Vienna
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
VS Europaschule